See Ausflugsschiff on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausflugsdampfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Rundfahrtschiff" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ausflug und Schiff mit Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Ausflugsschiff", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ausflugsschiffe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Ausflugsschiffs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Ausflugsschiffes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ausflugsschiffe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Ausflugsschiff", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Ausflugsschiffe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ausflugsschiffen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Ausflugsschiff", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ausflugsschiffe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schiff" } ], "hyphenation": "Aus·flugs·schiff", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Auf dem Rhein und manchen anderen Flüssen verkehren kleine und große Ausflugsschiffe." }, { "ref": "Ruth Gruber: Die Irrfahrt der Exodus. Eine Augenzeugin berichtet. Pendo Verlag, Zürich/München2002, S. 11 f. ISBN 3-85842-434-x.", "text": "„Das Ausflugsschiff, das jene schicksalhafte Reise unternahm, war mit amerikanischen Dollar gekauft worden.“" }, { "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz", "isbn": "978-3-280-05630-1", "pages": "67.", "place": "Zürich", "publisher": "Orell Füssli", "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 67.", "text": "„Sie zeigen Arbeiterinnen, die auf einem Weinberg pausieren, den Rheinfall bei Schaffhausen, die Seilbahn bei Rüdesheim, ein Blick von einem Ausflugsschiff.“", "title": "Rheinfahrt", "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten", "year": "2017" }, { "author": "Mechtild Borrmann", "isbn": "978-3-426-30608-6", "pages": "157.", "place": "München", "publisher": "Droemer", "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 157.", "text": "„Frachtschiffe tuckerten zum Be- oder Entladen in Richtung Hafen, die ersten Ausflugsschiffe waren auch schon wieder unterwegs.“", "title": "Grenzgänger", "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman", "year": "2019" }, { "author": "Hanns-Josef Ortheil", "edition": "1.", "isbn": "978-3-442-74417-6", "pages": "164.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 164. Entstanden 1963.", "text": "„Deshalb habe ich mich an ein Fenster der Wohnung gesetzt und hinab auf die Mosel und auf die Ausflugsschiffe geschaut, und so habe ich die vierzig Minuten bis zur großen Überraschung hinter mich gebracht.“", "title": "Die Moselreise", "title_complement": "Roman eines Kindes", "year": "2012" } ], "glosses": [ "Schiff, das für Ausflüge genutzt wird" ], "id": "de-Ausflugsschiff-de-noun-liqifqLW", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sfluːksˌʃɪf" }, { "audio": "De-Ausflugsschiff.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Ausflugsschiff.ogg/De-Ausflugsschiff.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausflugsschiff.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Ausflugsschiff" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausflugsdampfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Rundfahrtschiff" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ausflug und Schiff mit Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Ausflugsschiff", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ausflugsschiffe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Ausflugsschiffs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Ausflugsschiffes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ausflugsschiffe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Ausflugsschiff", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Ausflugsschiffe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ausflugsschiffen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Ausflugsschiff", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ausflugsschiffe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schiff" } ], "hyphenation": "Aus·flugs·schiff", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Auf dem Rhein und manchen anderen Flüssen verkehren kleine und große Ausflugsschiffe." }, { "ref": "Ruth Gruber: Die Irrfahrt der Exodus. Eine Augenzeugin berichtet. Pendo Verlag, Zürich/München2002, S. 11 f. ISBN 3-85842-434-x.", "text": "„Das Ausflugsschiff, das jene schicksalhafte Reise unternahm, war mit amerikanischen Dollar gekauft worden.“" }, { "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz", "isbn": "978-3-280-05630-1", "pages": "67.", "place": "Zürich", "publisher": "Orell Füssli", "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 67.", "text": "„Sie zeigen Arbeiterinnen, die auf einem Weinberg pausieren, den Rheinfall bei Schaffhausen, die Seilbahn bei Rüdesheim, ein Blick von einem Ausflugsschiff.“", "title": "Rheinfahrt", "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten", "year": "2017" }, { "author": "Mechtild Borrmann", "isbn": "978-3-426-30608-6", "pages": "157.", "place": "München", "publisher": "Droemer", "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 157.", "text": "„Frachtschiffe tuckerten zum Be- oder Entladen in Richtung Hafen, die ersten Ausflugsschiffe waren auch schon wieder unterwegs.“", "title": "Grenzgänger", "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman", "year": "2019" }, { "author": "Hanns-Josef Ortheil", "edition": "1.", "isbn": "978-3-442-74417-6", "pages": "164.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 164. Entstanden 1963.", "text": "„Deshalb habe ich mich an ein Fenster der Wohnung gesetzt und hinab auf die Mosel und auf die Ausflugsschiffe geschaut, und so habe ich die vierzig Minuten bis zur großen Überraschung hinter mich gebracht.“", "title": "Die Moselreise", "title_complement": "Roman eines Kindes", "year": "2012" } ], "glosses": [ "Schiff, das für Ausflüge genutzt wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sfluːksˌʃɪf" }, { "audio": "De-Ausflugsschiff.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Ausflugsschiff.ogg/De-Ausflugsschiff.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausflugsschiff.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Ausflugsschiff" }
Download raw JSONL data for Ausflugsschiff meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.